Alors que Jackson va prendre des énormes risques pour chercher Stéphanie prisonnière des flammes (un incendie ravage l’hôpital), April et Maggie sont folles d’inquiétude. Quand il réparait, toutes deux lui font une crise.
Si c’est compréhensible pour April, c’est plutôt suspect du côté de Maggie… C’est à ce moment que l’ex compagne d’Avery comprend qu’ils sont amoureux.