Cette année-là, Nathalie Cunin menace de mort une avocate du barreau de Toulouse. A cause de son casier judiciaire, elle est condamnée à 12 mois de prison ferme. Depuis, elle est incarcérée à la maison d’arrêt de Seysses, près de Toulouse. Sud-Ouest révèle qu’une autre affaire pourrait coûter à la candidate, 10 nouveaux mois de prison ferme…