Pour se consoler, Maggie va se rapprocher de Jackson… Alors que Jackson et April ne sont plus ensemble, la jeune cardiologue aspire silencieusement à une relation avec Avery. Cette nouvelle histoire a du mal à passer auprès des fans de Japril, qui continuaient de croire à un grand retour des amoureux.
Si Maggie évoque une « bêtise », la fin de la saison va réellement les réunir !