Kate, qui se tenait derrière avec sa petite Charlotte a immédiatement vu rouge. Elle s’est rapidement approché de son fils pour le prendre à part et lui dire de ne plus recommencer. En voyant le visage du petit garçon, il est conscient d’avoir fait une bêtise et a versé une larme.