« Au réveil du chanteur, la sanction est immédiate, raconte le biographe. Laeticia se plaint de David. » Le père et le fils ne s’adresseront plus la parole pendant plus d’un an. À la lente reconstruction de Johnny s’est ajoutée, comme il le confiait en 2010 au Journal du dimanche, une « dépression terrible ».
Le chanteur déclarait qu’il était « assailli par de violentes angoisses » qu’il n’arrivait à « évacuer que par une hyper-agressivité ».