Mais toutes ces prescriptions n’ont pas suffit à le remettre sur pieds. En effet, l’état du petit garçon s’est dégradé 48h plus tard. Face à cette situation, ses parents ont donc été contraints d’appeler les pompiers, lesquels ont décidé de transporter l’enfant à l’hôpital Bonnet de Fréjus–Saint-Raphaël avant de le transférer à l’hôpital Lenval à Nice. D’après les derniers éléments divulgués, il souffrirait de complications neuro-méningées très graves liées au virus de la grippe.