Alors que Jackson a pris des risque inconsidérés pour chercher Stéphanie en vain (sauvée par Warren), April et Maggie sont folles d’inquiétude et cette dernière s’énerve violemment contre lui.
April se rend compte de ce que Maggie et Jackson n’osent pas s’avouer et finit par inviter la jeune femme à avouer ses sentiments à son ex-mari. Après l’héroïsme de Stéphanie qui met sa vie en danger, April fait preuve de courage en renonçant à l’homme qu’elle aime….
