Le jeune garçon a du suivre un autre traitement chez une nutritionniste. Son pédiatre a expliqué cette prise de poids par le fait que la nicotine avait totalement déséquilibré son système endocrinien ce qui le rendait résistant à l’insuline. Ainsi son sang ne pouvait plus décomposer le glucose des aliments ce qui expliquait ses envies insatiables de sucre et sa boulimie.