En attenant, W9 a pris la décision de modifier le pré-générique de l’émission Moundir et les Apprentis Aventuriers dans lequel les téléspectateurs pouvaient entendre Ricardo dire : « Je perds ma femme, je perds ma fille ».
Une déclaration tirée d’un précédent épisode, alors qu’il s’était disputé avec Nehuda par téléphone. Outre la suppression de cette phrase, le montage des prochains épisodes a également été modifié, selon Télé Loisirs, « coupant désormais les excès de colère de Ricardo, trop fréquents depuis le début de la saison ».
