Sophie Davant, drame : fils fauché par un chauffard