Selon les mots d’Olivier Véran, ministre de la Santé, la « quatorzaine obligatoire » va concerner « toute personne » qui rentre sur « le territoire national, y compris dans un territoire ultra-marin ou en Corse », soit « souvent des Français partis à l’étranger » et « qui souhaitent revenir ».
Dans ces cas là, la quatorzaine sera imposée pour les gens qui ne sont pas symptomatiques. L’isolement concernera les personnes qui auraient été diagnostiquées positif au coronavirus sur constatation médicale.